No. I sold the house and the furniture,put a few personal things in an old trunk,
不。我把房子和家俱都卖了,剩下一些东西放进一个旧衣箱,
There was danger that the wave would rebound off the other side of the bank and send the dish plunging into the water again.
但是当波浪从河对岸折回来时,就有再次把盘子拖进水里的危险。